Victory? (tradução)

Original

Nicolas Chamillet

Compositor: Nicolas Chamillet

Eu chorei por dias no meu quarto
A realidade dói como uma faca
Se você não a ver a dor será maior
Porque crescer é tão difícil quanto sair da cama cansado
Quanto viver sem você
Como ver que a mesma coisa que me faz cair me faz voar
(É difícil, difícil)

Nada como a brisa fresca da noite
Nada como sofrer pelo amanhã
Como dizem: Se você não planejar, você não viverá
A realidade é que passar dos vinte é tão difícil quanto escrever essa música
Por que crescer é difícil?
Por que pensar no futuro me deixa ansioso?
Eu não quero me machucar
Eu não quero voltar a ficar de pé

Isso é uma vitória?
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
O futuro vai me destruir
Porque esta é a sua vitória

Nada como a brisa fresca da noite
Nada como sofrer pelo amanhã
Como dizem: Se você não planejar, você não viverá
A realidade é que passar dos vinte é tão difícil quanto escrever essa música
Por que crescer é difícil?
Por que pensar no futuro me deixa ansioso?
Eu não quero me machucar
Eu não quero voltar a ficar de pé

Por que crescer é difícil?
Por que pensar no futuro me deixa ansioso?
Eu não quero me machucar
Eu não quero voltar a ficar de pé

Isso é uma vitória?
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
O futuro vai me destruir
Porque esta é a sua vitória

Não me deixe crescer
Eu não quero me destruir
Isso me machuca
Eu ainda sou muito jovem
Eu não consigo crescer

Não me deixe crescer
Eu não quero me destruir
Isso me machuca
Eu ainda sou muito jovem
Eu não consigo crescer

Isso é uma vitória?
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
Você viu? Eu não sei o que fazer
Não me culpe
O futuro vai me destruir
Porque esta é a sua vitória