Fugitives (tradução)

Em sintonia escapando da prisão
Eu e você contra o mundo
Quebrando barreiras e infligindo regras
Parece que você leu minha mente
Por que somos tão parecidos

Não deixe ir meu amigo
Vamos lutar contra isso
Porque nós somos, nós somos

Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos da polícia, de amizades tóxicas
Dos nossos pais quando estão bravos conosco, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos de más escolhas, de pessoas más
Dos nossos sonhos mais terríveis que ferem a alma, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos (fugitivos)

Vamos passear na praia, tomar sorvete de morango
Vamos ao cinema assistir filmes deprimentes
Podemos fugir de nossas responsabilidades mais tarde
Vamos comprar roupas caras, ouvir músicas que nos fazem chorar
Vamos esquecer nossos problemas, vamos aproveitar amigo
Podemos fugir de nossas responsabilidades mais tarde

Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos da polícia, de amizades tóxicas
Dos nossos pais quando estão bravos conosco, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos de más escolhas, de pessoas más
Dos nossos sonhos mais terríveis que ferem a alma, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos (fugitivos)

Eu gostaria de poder te dar o mundo
Mas você não se importa, você só se importa comigo
Eu gostaria de poder contar minhas melhores piadas
Mas eu sei que você não vai, você vai rir da minha cara de bobo
Eu gostaria de te abraçar, gostaria que nunca nos esquecêssemos
Mas nunca sentirei sua falta, você já faz parte de mim

Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos da polícia, de amizades tóxicas
Dos nossos pais quando estão bravos conosco, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos
Fugimos de más escolhas, de pessoas más
Dos nossos sonhos mais terríveis que ferem a alma, por que somos
Somos fugitivos, fugitivos, fugitivos (fugitivos)

Fugitives (tradução)

Original

Nicolas Chamillet