Knive That Cut Deep (tradução)

Nós olhamos um para o outro
O tempo parecia me sufocar
Eu não sabia se sentia dor ou amargura
Seus olhos libertaram o mal

Você estava me esfaqueando
Eu te dei meu coração, eu te dei minha confiança
Mas você os jogou fora, você os mandou embora
Eu não consegui nem lutar contra os furos
Eles eram hipnotizantes

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profunda
A mesa tinha várias facas
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possível
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizado
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundos
A dor era administrável em comparação com sua traição
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangue

Eu já deveria saber que seu histórico não é dos melhores
Foi uma ilusão, mas sua voz tóxica me manipulou
Todos os meus amigos tentaram me avisar
Mas era como se você estivesse me usando, me controlando
Eu não pude acreditar, suas mãos estavam cobertas de sangue
E eu já estava sete palmos abaixo

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profunda
A mesa tinha várias facas
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possível
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizado
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundos
A dor era administrável em comparação com sua traição
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangue

Eu te amei como nunca amei ninguém
Eu nem queria muito, bastava uma nota de rodapé em uma página
Meu erro foi não terminar de ler o livro
Se eu soubesse o final, não teria deixado você me cortar em pedaços

Eu te amei como nunca amei ninguém
Eu nem queria muito, bastava uma nota de rodapé em uma página
Meu erro foi não terminar de ler o livro
Se eu soubesse o final, não teria deixado você me cortar em pedaços

Você queria que eu sentisse dor, a dor mais profunda
A mesa tinha várias facas
E você escolheu a faca que cortou fundo, o mais fundo possível
Eu não poderia estar mais feliz e mais horrorizado
Por que fui todo cortado, com cortes muito profundos
A dor era administrável em comparação com sua traição
E a faca que cortou fundo estava cheia de sangue

Knive That Cut Deep (tradução)

Original

Nicolas Chamillet