Loyal (tradução)

Eu me perdi no labirinto que é minha vida
Eu mergulhei nos sentimentos que sentia por você
Eu corro com gasolina
Mas o querosene acabou
Talvez um isqueiro, para acender o que mais amo

Eu amo o quanto você foi o melhor
Me levou ao posto de gasolina mais próximo
Coloque-me na bomba de gasolina

Quebrando a solidão
Me encontrando nos melhores eclipses
Se não fosse você aqui acho que já estaria no fundo do poço

Ele era o leal, ficou até tudo queimar
Ele foi o melhor, ele ficou até tudo acontecer
Ele era o mais foda, ele ficou até eu morrer
Ele era o leal, ele era o leal ao meu trono de espinhos
Meu ex disse que toda rosa tem um espinho
Você se cortou, mas ainda assim continuou
Ferido, com dor, mas ainda leal

Eu encontrei meu príncipe
Ele não veio no cavalo branco
Mas eu sei que ele vai me ajudar
Ele vai colar todas as minhas peças
E limpar todas as chamas

Foi um beco sem saída
Você segurou minha mão
Quando eu estava afundando
Afundando no barco das mentiras

Para a cúpula que criei em torno dos meus sentimentos
Foi uma viagem ao redor do mundo onde ainda éramos feitos de cinzas
Eu aproveitei qualquer oportunidade
Peguei aquele fósforo e não me importei com a dor
Eu só queria queimar, queimar, queimar

Ele era o leal, ficou até tudo queimar
Ele foi o melhor, ele ficou até tudo acontecer
Ele era o mais foda, ele ficou até eu morrer
Ele era o leal, ele era o leal ao meu trono de espinhos
Meu ex disse que toda rosa tem um espinho
Você se cortou, mas eu ainda continuo
Ferido, com dor, mas ainda leal

Eu não me importo com flores
Eu só preciso de um ombro amigo
Eu quero um super menino
E que ele não caia nas minhas mentiras
E deixe-o saber o quão maquiavélico eu sou

Ele era o leal, ficou até tudo queimar
Ele foi o melhor, ele ficou até tudo acontecer
Ele era o mais foda, ele ficou até eu morrer
Ele era o leal, ele era o leal ao meu trono de espinhos

Loyal (tradução)

Original

Nicolas Chamillet