I Waited For a Sign But Never Came (tradução)

Eu fui para o abismo hoje
Eu senti o vento soprar meu cabelo
Eu senti o medo correr pelas minhas veias
Eu queria pular, mas não sabia
Eu estava contemplando minha loucura
Esperei por um sinal, pensei que ele iria me ajudar
Esperei por um sinal, mas ele nunca veio

Eu fui para a casa da Amber
Ela estava se enchendo de remédios
Jake deveria estar feliz
Ele acabou com a cabeça dela
Eu queria ajudá-la, mas não consegui
Esperei por um sinal, mas ele nunca veio

Eu sou um trapaceiro neste jogo de amor
Eu menti para ficar neste palácio de mentiras
Eu queria ir para casa e esquecer que um dia te amei
Por que Amber não tem mais amor em sua vida?
Foi você quem a fez assim? Ela está tão fria
Ela queimou as cartas que você enviou
Por que o sinal nunca veio e ela esperou como uma ingênua

Eu fui até a sua jaula hoje
Você tinha olhos profundos
O lótus já mudou?
Você era inocente ou era o assassino?
Eu posso te ajudar ou posso te dar a porra da sentença
Segure você pelo resto da sua vida
Esperei por um sinal, mas ele nunca veio

Eu fui para a casa do Sam
Ele estava no fundo do poço
O cheiro de cerveja barata e cigarros baratos entrou na minha mente
Ele não estava mais lá
Seu corpo permaneceu, mas sua alma foi sugada
Eu queria curá-lo, mas não sabia como
Esperei por um sinal, mas ele nunca veio

Sou um fugitivo deste paraíso de monstros
Eu menti para me proteger, eles atingiram onde mais doía
Eu queria voltar para seus braços e chorar por todas as minhas mentiras
Por que Sam não existe mais?
Foi você quem o machucou profundamente?
Ele quebrou nossa foto de formatura
Ele esperou pelo sinal como um ingênuo

Me sinto culpado
Fui eu quem te colocou na jaula
Fui eu quem causou a overdose de Amber
Fui eu quem fez Sam cair em depressão
Se há alguém para culpar nesta porra de história
Sou eu, sou eu, sou eu
E agora espero pela minha sentença

I Waited For a Sign But Never Came (tradução)

Original

Nicolas Chamillet